-
1 Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura
econ. C.C.I.A.A.Universale dizionario russo-italiano > Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura
-
2 ТОРГОВАЯ ПАЛАТА ПРОМЫШЛЕННОСТИ, РЕМЁСЕЛ И СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
adjlaw. Ñ.C.I.A.A. (àááðåùèàòóðà îò Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura)Universale dizionario russo-italiano > ТОРГОВАЯ ПАЛАТА ПРОМЫШЛЕННОСТИ, РЕМЁСЕЛ И СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
-
3 Торговая палата промышленности, народных промыслов и сельского хозяйства
Universale dizionario russo-italiano > Торговая палата промышленности, народных промыслов и сельского хозяйства
-
4 торгово-промышленная палата
necon. camera e d'industriaUniversale dizionario russo-italiano > торгово-промышленная палата
-
5 торгово-промышленная, ремесленная и сельскохозяйственная палата
nfin. camera di commercio, industria, artigianato e agricolturaUniversale dizionario russo-italiano > торгово-промышленная, ремесленная и сельскохозяйственная палата
-
6 торгово-промышленная палата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > торгово-промышленная палата
-
7 палата
1) ( в больнице) corsia ж.2) ( парламента) camera ж.3) ( учреждение) camera ж.4) ( здание) palazzo м.* * *ж.1) ( в больнице) corsia f ( di ospedale)2) ( учреждение) camera fторговая пала́та — camera di commercio
верхняя / нижняя пала́та парламента — camera alta / bassa del parlamento
пала́та общин (в Англии) — camera dei Comuni
пала́та лордов — camera dei Lord(s)
книжная пала́та — Registro del Libro
3) уст. ( большое здание) palazzo4) мн. пала́ты sale f pl••ума пала́та — pozzo di scienza
* * *n1) gener. (в больнице; проход (между кроватями, рядами) corsìa, camera (парламент), corsia (больничная)2) econ. camera (учреждение), corte, stanza3) politics. camera -
8 Палата
1) ( в больнице) corsia ж.2) ( парламента) camera ж.3) ( учреждение) camera ж.4) ( здание) palazzo м.* * *ж.1) ( в больнице) corsia f ( di ospedale)2) ( учреждение) camera fторговая пала́та — camera di commercio
верхняя / нижняя пала́та парламента — camera alta / bassa del parlamento
пала́та общин (в Англии) — camera dei Comuni
пала́та лордов — camera dei Lord(s)
книжная пала́та — Registro del Libro
3) уст. ( большое здание) palazzo4) мн. пала́ты sale f pl••ума пала́та — pozzo di scienza
* * *necon. Camera (парламента) -
9 ♦ film
♦ film /fɪlm/A n.2 strato sottile; velo; patina: a film of dust, un sottile strato di polvere; a film of ice, un sottile strato di ghiaccio; a film of oil, un velo d'olio; a film of tears, un velo di lacrime3 [u] (fotogr., cinem.) pellicola4 (= a roll of film) rotolo di pellicola; rullino: to load a film into a camera, inserire un rullino nella macchina fotografica5 (cinem.) film: horror film, film dell'orrore; colour film, film a colori; short film, cortometraggio; animated film, film di animazione; documentary film, documentario; silent film, film muto; to direct a film, dirigere un film; to shoot a film, girare un film7 (anat.) pellicola; membranaB a. attr.2 (cinem.) cinematografico; di film; di cinema: film actor, attore del cinema; attrice del cinema; film director, regista (cinematografico); film distributor, distributore di film; film industry, industria cinematografica (o del cinema)● film badge, dosimetro individuale □ (TV) film clip, filmato □ film club, cineclub □ film library, cineteca; filmoteca □ film-maker, regista o produttore cinematografico □ film-making, produzione cinematografica □ (fotogr.) film pack, cartuccia □ film première, prima cinematografica □ film producer, produttore cinematografico □ film script, copione cinematografico □ film set, set cinematografico □ film slide, diapositiva □ film society, cineclub □ film star, stella del cinema; divo (o diva) dello schermo □ film stock, pellicola vergine □ film test, provino cinematografico □ film weld, giunta ( di pellicola).(to) film /fɪlm/A v. t.1 riprendere ( con una cinecamera); filmare; girare: They were filmed by a video surveillance camera, sono stati ripresi da una telecamera di sorveglianza; to film a scene, filmare (o girare) una scena2 adattare per il cinema; ridurre a film; trarre un film da3 coprire di un velo (o di una patina): Sweat filmed his forehead, un velo di sudore gli copriva la fronteB v. i.1 fare riprese; filmare; girare -
10 ТПП
сокр. от Торгово-промышленная палата -
11 ТПП
I сокр. от тележка с подъёмной платформой II сокр. от товаро-пассажирский поезд III сокр. от Торгово-промышленная палатаCamera dell'industria e del commercio, CIC -
12 ♦ movie
♦ movie /ˈmu:vɪ/n. (fam. spec. USA)3 (pl.) (il) cinema; (l') industria cinematografica● movie camera, cinepresa □ movie star, stella del cinema □ movie theater, cinema; sala cinematografica.
См. также в других словарях:
camera (1) — {{hw}}{{camera (1)}{{/hw}}o (gener.) Camera nel sign. 6 s. f. 1 Locale d abitazione in un edificio: camera da pranzo, da letto; SIN. Stanza. 2 (per anton.) Camera da letto | Fare la –c, metterla in ordine | Veste da –c, indumento che si indossa… … Enciclopedia di italiano
Massimo Soumaré — is an Italian translator, interpreter, freelance writer, Japanese language consultant, contributes to specialist magazines such as Quaderni Asiatici (Centro di Cultura Italia Asia G. Scalise , Milano) and A Oriente! (La Babele del Levante,… … Wikipedia
Italo-Venezuelans — Infobox Ethnic group group = Italo venezuelans caption = Notable Italo venezuelans Jaime Lusinchi·Renny Ottolina·Pompeo D Ambrosio Johnny Cecotto·Franco De Vita flagicon|Italy flagicon|Venezuela poptime = 310,000 of whom 213,000 with Italian… … Wikipedia
Derrickkran — Prinzip eines Derrickkrans: rot Heben, blau Wippen, grün Schwenken … Deutsch Wikipedia
Duino-Aurisina — Duino Aurisina … Deutsch Wikipedia
Helicoidalsäge — Naturwerksteinabbau mit der Helikoidalsäge, links oben erkennt man eine mächtige Senkrechtbohrung Schema der Helikoidalsäge … Deutsch Wikipedia
Helikoidalsäge — Naturwerksteinabbau mit der Helikoidalsäge, links oben erkennt man eine mächtige Senkrechtbohrung … Deutsch Wikipedia
Karstmarmor — Als Karstmarmore werden Naturwerksteine aus der Region nördlich, östlich und südlich von Triest bezeichnet. Hauptsächlich handelt es sich um die Lagerstätten von Aurisina (slowenisch: Nabrežina), Monrupino und Sežana. Zu beachten ist, dass es… … Deutsch Wikipedia
Karstmarmore — Als Karstmarmore werden Naturwerksteine aus der Region nördlich, östlich und südlich von Triest bezeichnet. Diese Gesteine werden in Lagerstätten von Aurisina (slowenisch: Nabrežina), Monrupino und Sežana gewonnen. Es handelt sich überwiegend um… … Deutsch Wikipedia
Boloñesa — Rigatoni con salsa boloñesa. Spaghetti allá Bolognes … Wikipedia Español
Italo-venezolanos — Saltar a navegación, búsqueda Los Italo Venezolanos son los venezolanos de ascendencia italiana. El término puede referirse a alguien nacido en Venezuela como también a alguien emigrado a Venezuela desde Italia. Jaime Lusinchi, Presidente de… … Wikipedia Español